쓸모가 어찌 3,500원어치뿐이겠는가
열린책들 편집 매뉴얼열린책들 편집 매뉴얼
열린책들 편집부 엮음 / 열린책들

바로 이런 책이 필요했다. 전에는 어떻게 살았느냐고? 한글 맞춤법과 표준어 규정, 외래어 표기법을 A4 용지에 인쇄해서 손 닿는 곳에 두었다. 사전 같은 엄숙한 책들도 더러 있는 것으로 안다. 하지만 막상 일을 할 때는 휴대하지 못하는 자료는 도움이 안 된다.

앞서 말한 세 가지만 묶은 것이었다고 해도 나는 이 책을 샀을 것이다. 잉크값과 종이값만 쳐도 내가 남는 장사다. 그런데 '열린책들 출판사의 편집 및 조판 원칙', '제작의 기초'까지 들어 있으니 정말 감사하지 뭔가. 나름대로 직업 비밀이라면 비밀이고, 설령 다들 아는 거였다고 해도 이처럼 엮는 게 쉽지는 않은 법이다. 매뉴얼을 통해 앉은 자리에서 뭔가 배우려는 욕심은 아니고, 궁금증을 해갈한 정도.

잡담 1) 이 책을 샘플 삼아 책 모양새 용어를 알려주는 게 귀엽다. 가령 표제지에 '표제지'라고 적혀 있다.

잡담 2) 내가 이 원칙들을 꼭 따르진 않겠지만 비교해보는 것은 재미있다. 용례들이 많은 것은 언제든 좋은 일이다. 내가 함께 일하게 된 어느 출판사가 내부 편집 원칙을 사전에 알려주셔서 감탄했던 일이 떠오른다.

잡담 3) 알라딘은 참 신기한 서점이다. 익히 아는 사실이었지만... 이 책이 오늘자 베스트셀러 순위에서 종합 79위, 인문 6위다. Y와 K사는 200위 안에 없다(Y사 사회과학 순위에는 있지만 분야가 달라 비교 불가). 책 만드는 사람, 책 만드는 데 관심 있는 사람이 정말 많은 곳이 알라딘인 것이다. 한 권(3,500원 ㅋ) 무료배송 주문도 많겠지. 이익을 안 남긴 열린책들, 제작비를 지원한 제작사들과 더불어 알라딘도 한 몫 거든 것이라고 생각하면 좋겠다. 많이 팔려라!

덧) 다 읽고 보니, 색인을 다루지 않아 서운. 열린책들은 소설이 위주니까 별 필요없는지 모르겠지만 나한테는 본문에 들이는 공의 50%는 족히 차지하는 일인데.
https://starla.egloos.com2008-03-07T13:13:310.31010
by | 2008/03/07 22:13 | hobby #1 | 트랙백(1) | 덧글(9)
트랙백 주소 : http://starla.egloos.com/tb/3650764
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Tracked from D E L I .. at 2008/03/14 01:01

제목 : 열린책들 편집 매뉴얼 | 열린책들 편집부
개인적으로 [The Chicago Manual of Style] 같은 책이 우리나라에도 하나 있으면 좋겠네하는 하는 (다소 허황된) 생각을 했었는데 - 그런 책이 나올리가 없잖아요 Orz - 이번에 나온 [열린책들 편집 매뉴얼]을 보니 정말 반가운 느낌이 드네요. 한글 맞춤법, 표준어 규정, 외래어 표기법, 열린책들 편집 및 조판 원칙, 편집자가 알아야 할 제작의 기초 이렇게 5부로 구성되었는데, 굳이 아쉬운 점을 찾는다면 색인이나 사......more

Commented at 2008/03/08 02:11
비공개 덧글입니다.
Commented at 2008/03/10 02:10
비공개 덧글입니다.
Commented by starla at 2008/03/10 13:35
비밀글 두 분/ 죄책감은 나누면 반이 된다는 거 아닙니까! 하하하~
Commented by delius at 2008/03/13 23:55
저도 처음에는 없는 줄 알았는데 142쪽에 색인에 대한 언급이 잠깐 있더라구요. 있으나 마나 하다는 생각이 들긴 했지만 ^^;;;
Commented by starla at 2008/03/14 10:39
delius 님/ 그렇군요! 그걸론 부족하지만 있긴 있군요.
delius 님 블록에서도 언젠가 읽은 듯하지만, 색인에 대한 대접이 너무 부족하죠?
색인 작성도 하나의 전문 분야인데...
색인 작성자 이름이 판권면에 명기된 원서들을 보면 그렇게 부러워요.
Commented at 2008/03/16 20:33
비공개 덧글입니다.
Commented by starla at 2008/03/17 13:10
비밀글 님/ 어째 찌질한 형사들 이야기에는 꼭 롯데 경기가 나옵니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Commented by 로처 at 2008/04/23 15:34
저도 오늘 책을 받았습니다.
그저 구입한 것만으로도 뿌듯하니 기분이 좋아요.
Starla 님 리뷰가 제가 책을 살 수 있게 해주신 리뷰중 하나 이십니다.
감사합니다.
건강하세요
Commented by starla at 2008/04/24 15:11
로처 님/ 어이쿠, 제가 감사하지요. 즐거운 독서하시는 봄 보내십시오~

:         :

:

비공개 덧글

<< 이전 페이지 다음 페이지 >>